Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die elliptische Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل إهليجي {صوتيات}
    relevante Treffer
    die Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    die kugelförmige Abtastnadelspitze (n.) , {Acous.}
    طرف إبرة استعادة التسجيل كروي {صوتيات}
    die Kegelwinkel einer Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    زاوية تشمل طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    der effektive Verrundungsradius einer Abtastnadel (n.) , {Acous.}
    نصف قطر طرف إبرة استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Abtastnadelkugelradius (n.) , {Acous.}
    نصف قطر طرف إبرة استعادة التسجيل كروي {صوتيات}
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der ideale Wiedergabekopf (n.) , {Acous.}
    رأس استعادة التسجيل مثالي {صوتيات}
    das Indexellipsoid (n.)
    مؤشر إهليجي
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    End-zu-End {Med}
    من الطرف إلى الطرف {طب}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    die Nadelspitze (n.) , [pl. Nadelspitzen]
    سنَ الإبرة
    die Nadel (n.) , [pl. Nadeln] , {Tool}
    إبْرة [ج. أبر]
    der Ebro (n.) , {Geografie}
    إبْرة {نهر}، {جغرافيا}
    die Spritze (n.) , [pl. Spritzen] , {Med}
    إبْرة [ج. آبر] ، {طب}
    der Stachel (n.) , [pl. Stacheln]
    إبْرة [ج. آبر]
    der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger]
    إبْرة [ج. أبر]
    die Dammnadel (n.) , {Umwelt}
    إبْرة السَّد {بيئة}
    die Feinnadel (n.)
    إبرة دقيقة
    die Düsennadel (n.) , {Auto.}
    إبرة الحاقن {سيارات}
    die Zündnadel (n.) , {mil.}
    إبرة القادح {جيش}
    der Stachel (n.) , {,Zoo}
    الإبرة اللاسعة {عامة،عالم الحيوان}
    der Nadelschloss (n.) , {Textile}, {ind.}
    قفل الإبرة {صناعة}
    der Spritzeninjektor (n.) , {Med}
    حاقن الإبرة {طب}
    der optische Lesekopf (n.) , {Acous.}
    إبرة بصرية {صوتيات}
    die Feinnadelbiopsie (n.) , {Med}
    خزعة بالإبرة {طب}
    die Stopfnadel (n.)
    إبرة حشو
    das Ruprechtskraut (n.) , {Botanik}
    إبرة الراعي {نبات}